Praha - Prague

město   town, city - ville

čeština,
český jazyk
English français
velkoměsto megacity mégapole
vesnice   village(s) "
vesničan(é) villager(s) villageois
radnice town hall, city hall mairie
starosta / starostové mayor(s) maire(s)
centrum (města) downtown centre-ville
náměstí   public square place publique
ulice   street(s) rue(s)
ulička / uličky,
alej / aleje
alley(s) ruelle(s)
bulvár(y) boulevard(s) "
kostel(y)  
církev [institution]
church(es)
 
église(s)
 
kostelní zvony church bells cloches de l'église
kříž(e)
křížek
cross(es)
[little]
croix, crucifix
[petite]
kněz,
pastor
priest
 
prêtre,
pasteur
křesťan(é),
křesťanský [adj.]
christian(s) chrétien(s)
synagóga / synagógy synagogue(s) "
žid / židé, židi jew(s) juif(s)
mešita / mešity mosque(s) mosquée(s)
muslim / muslimové,
muslimský [adj.]
muslim(s) musulman(s)
věž(e) tower(s) tour(s)
zámek   / zámky
hrad(y)
castle(s)
fortress(es)
château(x)
forteresse(s)
palác(e) palace(s) palais
hotel(y)   hotel(s) hôtel(s)
restaurace restaurant(s) "
kuchař(i)
kuchařka
cook(s)
[female]
cuisinier(s)
cuisinière
číšník / číšníci
servírka / servírky
waiter(s)
waitress(es)
serveur(s)
serveuse(s)
kavárna / kavárny coffee house(s) café(s), bar(s)
čajovna / čajovny teahouse(s) salon(s) de thé
škola   / školy school(s) école(s)
školák / školáci
školačka
schoolboy(s), scholar(s)
schoolgirl
écolier(s)
écolière
žák [m] / žáci
žačka [f] / žákyně
pupil(s) élève(s)
student(i)
studentka / studentky
student(s)
[female]
étudiant(s)
étudiante(s)
učitel(é)
učitelka
teacher(s)
[female]
instituteur(s)
institutrice
univerzita / univerzity university / universities université(s)
fakulta / fakulty faculty / faculties faculté(s)
novinář(i)
noviny
journalist(s)
newspaper(s)
journaliste(s)
journal / journaux
slovník(y) dictionary / dictionaries dictionnaire(s)
učebnice, (cvičebnice) textbook, schoolbook manuel scolaire
zápisník / zápisníci notebook(s) cahier(s), carnet(s)
kniha   / knihy book(s) livre(s)
knihovna   / knihovny
knihovník
library / libraries
librarian
bibliothèque(s)
bibliothécaire
knihkupectví
knihkupec
bookshop
bookseller
librairie
libraire
obchod(y)   shop(s), store(s) boutique(s), magasin(s)
obchodník / obchodníci shopkeeper(s),
merchant(s), trader(s)
boutiquier(s),
commerçant(s)
trh   market marché
prodavač(i)
prodavačka
seller(s)
saleswoman
vendeur(s)
vendeuse
kupec, kupující buyer, purchaser acheteur
zákazník / zákazníci
zákaznice
customer(s)
[female]
client(s)
cliente(s)
pekárna, pekařství
pekař(i)
bakery
baker(s)
boulangerie
boulanger(s)
kadeřnictví
kadeřník / kadeřníci
hair salon
hairdresser(s)
salon de coiffure
coiffeur(s)
holič(i) barber(s) barbier(s)
cirkus(y) circus(es) cirque(s)
klaun(i) clown(s)
šašek, kašpar buffoon bouffon, pitre
divadlo   / divadla theater(s) théâtre(s)
kino / kina cinema(s) cinéma(s)
film(y) movie(s) film(s)
herec / herci
herečka / herečky
actor(s)
actress(es)
acteur(s)
actrice(s)
koncert(y) concert(s) "
zpěvák / zpěváci
zpěvačka / zpěvačky
singer(s)
[female]
chanteur(s)
chanteuse(s)
hudebník / hudebníci,
muzikant
musician(s) musicien(s)
hudba, muzika music musique
muzeum / muzea museum(s) musée(s)
ředitel(é)
ředitelka / ředitelky
director(s)
directress(es)
directeur(s)
directrice(s)
sekretář [m]
sekretářka [f] / sekretářky
secretary / secretaries secrétaire(s)
banka   / banky
bankéř(i)
bank(s)
banker(s)
banque(s)
banquier(s)
bankovní karta
kreditní karta
bankcard
credit card
carte bancaire
carte de crédit
bankovka   / bankovky banknote(s), bill(s) billet(s) de banque
šek(y)
cestovní šek
cheque(s)
traveler's cheque
chèque(s)
chèque de voyage
šeková knížka cheque book carnet de chèques
mince, drobné coin, small change pièce, petite monnaie
peníze money argent
disko, diskotéka / diskotéky disco, discotheque(s) discothèque(s)
noční klub night club boîte de nuit
nevěstinec, veřejný dům brothel bordel
prostitutka / prostitutky prostitute(s) prostituée(s)
žebrák / žebráci beggar(s) mendiant(s)
zloděj(i) thief / thieves, robber(s) voleur(s)
vrah / vrazi,
zabiják
murderer(s),
killer
meurtrier(s),
tueur
policista / policisté
policistka / policistky
policeman / policemen
policewoman / policewomen
policier(s)
policière(s)
policie   police "
policejní stanice police station commissariat
vězení   prison(s) "
vězeň / vězni prisoner(s) prisonnier(s)
zajatec / zajatci POW, captive(s) prisonnier(s) de guerre
hřbitov(y) graveyard(s) cimetière(s)
náhrobek
hrob(y)
gravestone
grave(s), tomb(s)
pierre tombale
tombe(s)